The Apostle Paul's Epistle to the Galatians


Chapter 1


1Paul, an apostle (not sent from men nor through the agency of man, but through Yeshua the Messiah and God the Father, who raised Him from the dead),

As he usually did in his letters, Paul identified himself as an apostle. The word "apostle" is a transliteration of the Greek word "apostolos" and means "one sent forth." The word "apostolos" is parallel to the Hebrew word "shaluach." In rabbinic literature, the "shaluchim" (plural form of "shaluach") were messengers, sent by the Sanhedrin, who would announce the official beginning of a new month (by keeping watch of the new moon). Therefore, it was not out of the ordinary for the prominent disciples of Yeshua to call themselves apostles since they were commissioned to announce the coming kingdom. Specifically, Paul was sent by Yeshua (Acts 9:15) to present the message of His kingship to the non-Jewish world, which was largely pagan at the time.

The title "messiah" (from the Hebrew word "mashiach," with its Greek equivalent "christos/christ") means "anointed one" and was a Jewish idiom that referred to the king. The kings of Israel were ceremonially anointed with oil to signify that they were God's chosen ruler over His people. Paul always used the title "Messiah" to refer to Yeshua, through whom he was sent.  "Messiah" is an idiom for "king," with Yeshua being the ultimate King of Israel; it was the duty of His disciples, then and now, to proclaim His reign over God's people. Paul was an apostle of the king, following his duty.

It's with this in mind that Paul proclaimed that his authority (and thus his message) did not come from man or a group of men (such as the Sanhedrin), but rather from God Himself through the resurrected Messiah, who had been given all authority (Matthew 28:19-20). As we will see, the Influencers were no doubt making the Gentile Believers question Paul's authority.  They hoped to cast doubt on Paul's authority and therefore his message, which would cause the Gentile Believers turn away from Paul's teaching and accept their message that a Gentile had to become a proselyte in order to truly be a part of the community.

2and all the brethren who are with me, To the assemblies of Galatia:

The fact that he mentioned that this letter is also from all of the "brothers" who were with him meant that he wasn't alone in his position. The letter is addressed to the "ecclesia" of Galatia. The Greek word "ecclesia" simply means "assembly." It's unfortunate that the word "church" is used in most English translations because it carries an anachronistic connotation.  There were no "churches" in the first century, as we would understand the term. To put it another way, there were no buildings or congregations outside of the main synagogue community. "Ecclesia" is used in the Septuagint to refer to the Assembly of Israel; therefore, it was adopted by the believing communities to describe their fellowships. As discussed in the introduction, Paul did not consider the Believers to be a different group separate from Israel. The assemblies referred to here were the communities throughout the region of Galatia that had confessed Yeshua as the Messiah and were living out their faith in the context of Paul's interpretation of the Torah.

3Grace to you and peace from God our Father and the Master Yeshua the Messiah 4who gave Himself for our sins so that He might rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father, 5to whom be the glory forevermore. Amen.

Paul brought the Messiah's substitutionary death to the forefront to remind the Galatians where their hope lay. Specifically, Paul reminded the Galatians that it is only through the Messiah's death that they have a place in the World to Come. In Judaism, both in the first century and today, there is only This World and The World to Come. This World (corresponding to "this present evil age") refers to man's current state; that is, living in a sinful world in our mortal bodies. The World to Come refers the time in the future when Messiah will be reigning from Jerusalem, sin will have been abolished and Believers will live forever in immortal bodies. As we will see, the Influencers were persuading the Gentile Believers to become proselytes with the idea that unless they did so, they would have no share in the World to Come. By clearly presenting the fact that Yeshua died for our sins with the purpose of bringing us into the World to Come, an event brought about by the will of God, Paul was subtly implying that it was false and foolhardy to think there was another way to be saved, or that there was something to be done in addition to Yeshua's death for salvation.

6I am amazed that you are so quickly deserting Him who called you by the grace of the Messiah, for a different gospel; 7which is really not another; only there are some who are disturbing you and want to distort the gospel of the Messiah.

With the greeting out of the way, Paul moved right into the purpose of the letter: to rebuke the Galatians and to admonish them to stay in line with the truth.  The message that the Influencers were presenting to the Gentile Believers was dangerous, and Paul was very conscious of the urgency involved.

Paul used the word "amazed" in its literal sense to show his surprise and disapproval that the Gentile Believers were abandoning the message he had presented to them. Unfortunately, we do not have the details or the circumstances which caused Paul to write this epistle. We cannot be certain whether the Gentile Believers of Galatia knew exactly what they were doing or if they were confused.  Regardless of where the Gentile Believers stood, Paul made it clear that if they accepted the message of the Influencers they were not only abandoning Paul's message but were abandoning God Himself. The Influencers' message was that a Gentile, by becoming a proselyte, could be fully accepted into the community and thus be reckoned a legitimate part of Israel.

The grace of the Messiah, on the other hand, was a free gift and did not depend on a legal status or anything else inherent in the individual. True salvation is a matter of God's sovereign grace bestowed upon the individual. The individual is given the ability to have faith and trusts in the Messiah's death for forgiveness of sins. This only happens by the work of the Spirit of God in the individual.

8But even if we, or an angel from heaven, should preach to you a gospel contrary to what we have preached to you, he is to be accursed! 9As we have said before, so I say again now, if any man is preaching to you a gospel contrary to what you received, he is to be accursed!

In other words, no matter who it is, whether the message was man-made or supposedly from God, the Galatians were not to accept a different message than the one that Paul proclaimed to them.  Paul went so far as to declare that anyone who presents a false gospel will be forever separated from God ("accursed").10For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a bond-servant of the Messiah.

Paul contrasted the motivation behind the Influencers' message with the motivation behind his message. Specifically, the point of the Influencers' message requiring Gentiles to become proselytes was so that they would be accepted by the larger Jewish community without any controversy (to "seek the favour of men"). Paul's message put Jews on the same level as Gentiles (since he declared all men to be under the power of sin) and thus rocked the established Jewish community's theological boat. As we have discussed earlier, the established theology was that Jews, by virtue of being Jewish, were already saved.

Thus, to accept Gentiles as Gentiles would mean that there was nothing inherently special about being Jewish from a salvation perspective. Paul's message clearly wasn't to find favour with men (so controversial a message never could), but rather was proclaimed because it was the truth.

11For I would have you know, brethren, that the gospel which was preached by me is not according to man. 12For I neither received it from man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Yeshua the Messiah.

Paul continued the thought by declaring that his message is not man-made -- implying that the Influencers' message was.  No, Paul's message was directly from Yeshua the Messiah. Paul made it clear that his message -- that Gentiles were a part of Israel by faith alone -- was something he received neither through oral tradition, nor through his teachers' instruction. What does he mean that he "received it through a revelation of Yeshua the Messiah?" Paul was not presented the Good News by one of the other apostles or any of the other disciples; it was presented to him directly from the Messiah Himself (Acts 26:14-18). He did later come to understand the good news as it was revealed in the Tanakh (1 Corinthians 15:1-4), but like Moses, who was given the Torah directly from God, Paul was given the Good News directly from Yeshua.

13For you have heard of my former manner of life in Judaism, how I used to persecute the Assembly of God beyond measure and tried to destroy it; 14and I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries among my countrymen, being more extremely zealous for my ancestral traditions.

We should note that the word "former" is modifying the words "manner of life." In other words, Paul was simply contrasting his previous way of life in Judaism with his current way of life in Judaism. These verses are used by those who believe that Paul was converted to Christianity, or began Christianity himself, to say that he was disparaging Judaism; instead, he was simply noting the fact that he used to persecute Believers. Before coming to faith in the Messiah, Paul believed it was his duty as a faithful Jew to persecute those who weren't staying in line with the truth as he knew it. Paul seemingly also trusted in his own legal Jewish status for salvation and was upset by the theology of the Believers that all men (including Jews) are in need of repentance and salvation -- very much like the reaction he was exciting in the Jewish community. It's possible that the specific traditions he was referring to in verse 14 have to do with halachah in regards to Jews being separate from Gentiles.  Thus, Paul's point was that he, like the Influencers, once believed that it was right to be separate from Gentiles and to persecute anyone who thought differently.

15But when God, who had set me apart even from my mother's womb and called me through His grace, was pleased 16to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not immediately consult with flesh and blood,

Paul now moved to the other side of the contrast: the previous verses spoke of his former manner of life in Judaism, and the following ones tell of his current manner of life in Judaism. When Paul experienced the life changing work of the Spirit, he realized that his legal Jewish status did not afford him anything in terms of right-standing before God. The work of the Spirit convicted him and he realized he was a sinner (Romans 7:9 and Galatians 2:19) Paul realized that he was chosen and it wasn't based on his Jewish status. Paul's transformation resulted in him being able to present Messiah to non-Jews. Paul, with his immense Torah knowledge and now being changed and energized by the Spirit, did not feel he had to consult with others to proclaim the truth he had come to know.

17nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went away to Arabia, and returned once more to Damascus.

Paul continued to explain what he did after his transforming encounter with the Messiah. He explained that he didn't initially go to Jerusalem; he was simply elaborating on his earlier point that he didn't receive the Good News or the authority to teach from men, but received it from Yeshua Himself.

He then noted that he went to Arabia and later to Damascus. The following verse indicated he spent up to three years in these areas. We don't know for sure what he was doing in that time period, but we do know, from studying his epistles as a whole, that at some point in his life Paul re-studied the Tanakh with Yeshua and His mission in mind.   It's hypothesized among scholars that this could be the time period when Paul was able to do this, and correct his previous misinterpretations, with his eyes now illuminated by the Spirit.  No longer interpreting the Tanakh with the "Jews only" perspective, Paul now saw that salvation was a matter of God's grace bestowed to people, not based on their lineage, but based upon God's sovereign choice. The stories of the choosing of Abraham out of all the peoples, the choosing of Isaac over Ishmael and the choosing Jacob over Esau must have cemented the fact, in Paul's mind, that God does not grant salvation based on who your parents are ("being Jewish") but rather upon God's sovereign election.

18Then three years later I went up to Jerusalem to become acquainted with Cephas, and stayed with him fifteen days. 19But I did not see any other of the apostles except James, the Master's brother.

Perhaps to provide balance to his point that he received the Good News directly and independently, he mentioned that he at least met with Peter in Jerusalem (and thus showed that he wasn't in opposition to the leadership in Jerusalem). Paul did not specify what prompted him to stay with Peter, but the Greek word "historeo," here translated as "acquainted," has the sense of "to investigate" or "to explore." In other words, Paul was curious to find out what Peter (and the believing community of Jerusalem in general) thought of himself and his ministry. There's no doubt that word of Paul's transformation and ministry among the communities of the Diaspora had reached the Jerusalem community. Additionally, Paul noted that he did not see any of the other apostles except Jacob, the brother of Yeshua.

20(Now in what I am writing to you, I assure you before God that I am not lying.) 21Then I went into the regions of Syria and Cilicia. 22I was still unknown by sight to the assemblies of Judea which were in the Messiah; 23but only, they kept hearing, "He who once persecuted us is now preaching the faith which he once tried to destroy." 24And they were glorifying God because of me.

In continuing to explain the history leading up to the writing of this epistle, Paul made an oath. In first century thought, to make an oath and not keep it only guaranteed God's wrath. Therefore, when a person made an oath, they were generally accepted to be telling the truth. Paul had made it clear that he received the Good News from the Messiah directly and therefore has proper authority, but he also wanted to make it clear that this was not in opposition to the leadership at Jerusalem. He did this by explaining that believers throughout Judea had heard about his transformation, and they and the leaders in Jerusalem approved of his ministry.